Текущее время: Пт, июл 25 2025, 03:08

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: персональные данные на нескольких языках.
СообщениеДобавлено: Вт, ноя 10 2009, 11:02 
Директор
Директор

Зарегистрирован:
Чт, ноя 04 2004, 20:42
Сообщения: 893
Коллеги, столкнулись с проблемой. Необходимо вести персональные данные (ФИО) на нескольких языках. Из похожих тем, что я нашел на форуме, вырисовываются два варианта: расширяем инфо-тип 0002 или пишем свой 9xxx. Неужели нет стандартного механизма, ведь практически все остальные основные данные в системе языко зависимые ?


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: персональные данные на нескольких языках.
СообщениеДобавлено: Вт, ноя 10 2009, 11:49 
Гуру-эксперт
Гуру-эксперт
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, июл 25 2006, 14:50
Сообщения: 3481
Откуда: Moscow
Пол: Мужской
Можно просто экранчик на основе 2033ого нарисовать.
А поля использовать из иных локализаций. Типа FNAMK, LNAMK, LNAMR, FNAMR


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: персональные данные на нескольких языках.
СообщениеДобавлено: Вт, ноя 10 2009, 13:33 
Директор
Директор

Зарегистрирован:
Чт, ноя 04 2004, 20:42
Сообщения: 893
Спасибо. То есть в любом случае разработка ? Несколько странно для многонациональной и многоязыковой системы.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: персональные данные на нескольких языках.
СообщениеДобавлено: Вт, ноя 10 2009, 14:14 
Гуру-эксперт
Гуру-эксперт
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, июл 25 2006, 14:50
Сообщения: 3481
Откуда: Moscow
Пол: Мужской
Прогнал.. LNAMR/FNAMR в стандарте в 2033 есть. Только открыть надо. И иметь ввиду, что в отчетах многоязычных надо будет именно их тянуть


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB