Выводятся укороченные названия, кто то решил данную проблему?
Заранее спасибо!

А почему вы решили, что это проблема?

Ели хотите видеть длинные названия колонок, то их количество, видимое на экране, резко сократится

Если нужно позарез, необходимо перед вызовом ALV установить в каталоге полей видимую длину полей, как у нормального названия этого поля.
И читайте документацию, она также доступна в транзакции SE24 для класса CL_GUI_ALV_GRID

..
it_cat-coltext = 'Торговая площадь, кв.м (текст)'.
it_cat-OUTPUTLEN = 32.
..

В заголовке колонки выводится:
'Торговая площадь, кв.м'


Какой параметр задать чтобы вывелось
'Торговая площадь, кв.м (текст)'

Ну или хотя бы чтобы, если задать
...
it_cat-tooltip = 'Торговая площадь, кв.м (текст)'.
...

выдавалась бы всплывающая подсказака: 'Торговая площадь, кв.м (текст)'
а не 'Торговая площадь, кв.м'

?

SAP 7.0, NetWeaver

Можно конечно просто назавать это баг фичей
Документация прочитана ВСЯ!

Может попробовать использовать поле COLDDICTXT для явного задания заголовка?
И еще посмотрите, не стоит ли в структуре layout поле CWIDTH_OPT
= 'X'. Эта опция игнорирует значение OUTPUTLEN.

Спасибо за совет,
я в общем то уже понял причину и решил данную проблему

Поделитесь плиз...

Ну если вы все таки согласны что это есть проблема...
....вообще ..странно что никто не сталкивался

Укорачивание проявляется только в системах с включенным юникодом и только с названиями имеющими русские (или национальные) буквы или любыми символами которые в Unicode хранятся в 2 байтах.

Видимо в alv-grid-control под заголовки используются внутренние переменные длиной тоже 40 байт (как и coltext) . В coltext все символы занимают по 1 байту, в том числе русские, поэтому русские названия колонок в coltext влезают полностью.
В заголовках же русские (юникодные двубайтовые) символы переводятся в 2 байта, и общее название может не влезть в 40 байт - будет обрезано справа.
В наихудшем случае в 40 байт влезет только 20 русских (национальных) букв.
Аналогичная ситуация и с tooltip
С латинскими названиями проблем не будет

Это только мое предположение, оно выведено из практических тестовых примеров.
Сейчас отправил запрос с описанием трабла в САП - может подправят ALV объект - разошлют заплатки
По идее эти внутр переменные под заголовки надо увеличить до 80 символов (2* 40) или еще как то - надеюсь разберутся

Спасибо, еще программисты на Sapfans из Голландии помогли и поддержали (хотя бы морально)

респект тебе и уважуха!
сталкивался, и даже подозревал что из-за русских буковок, но лень было разбираться
примерно 20 символов заголовок, больше не получается.

просьба, отпиши здесь, если будут новости (реакция из САПа)

Максимальная длина строки от Пт Окт 14, 2005 и совсем свежая ALV обрезает строки с кирилицей от Пт Ноя 30, 2007

Ага. Правильно наши админы не стали юникодовскую систему устанавливать. Поэтому и проблем нет

Теперь по крайне мере известно в чем проблема
Что-то и юникод наверное дает
В САПе вроде пытались что-то исправить, но так все и заглохло
Может кто еще их уговорит

Две недели они что-то делали - пытались воспроизвести, мы переговаривались, но сейчас от них уже больше недели как нет ответа