Текущее время: Вт, июл 22 2025, 20:32

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Правила форума


ВНИМАНИЕ! Прежде чем задавать вопрос, ознакомьтесь со ссылками ниже:

Вопросы по отличиям версий SAP, Add-On, EHP - сюда
Вопросы по SAP Front End (SAPlogon, SAPgui, guiXT и т.д.) - сюда
Вопросы по LSMW - сюда
Вопросы по архивации в SAP - сюда
Вопросы по SAP GRC - сюда
Вопросы по SAP Business Workplace (почте SAP) и SAP Office - сюда
Вопросы по miniSAP (SAP mini basis) - сюда
Вопросы по SAP HANA - сюда
Вопросы по лицензированию продуктов SAP - сюда



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 39 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, окт 30 2007, 16:18 
Почетный гуру
Почетный гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, сен 16 2004, 17:10
Сообщения: 2229
Откуда: Moscow, кажется...
Пол: Мужской
basilio написал(а):
Таки нашел нужный файл, импортировал (успешно).
Но! при загрузке пишу "RU", а он ругается, что, мол, выберете уже установленный язык. Систему перезагружал, в профайл

/zcsa/installed_languages = DER
default_language = RU

записал.

Подскажите, на что еще нужно обратить внимание.

Спасибо.

1. Система юникодная?
2. rscpinst запускали?
3. Профиль, я надеюсь, не руками правите?

И что такое default_language =RU ? Это где прописано?

_________________
Я бы хотел поглядеть на эффективную армию, состоящую из эффективных менеджеров.
BRGDS,
Aleks Изображение


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср, окт 31 2007, 16:02 
Начинающий
Начинающий

Зарегистрирован:
Ср, окт 24 2007, 13:56
Сообщения: 22
basilio написал(а):
Таки нашел нужный файл, импортировал (успешно).
Но! при загрузке пишу "RU", а он ругается, что, мол, выберете уже установленный язык. Систему перезагружал, в профайл

/zcsa/installed_languages = DER
default_language = RU

записал.

Подскажите, на что еще нужно обратить внимание.

Спасибо.


basilio, как я понял ты нашёл фаил с русским языком для NetWeaver-а, не мог бы ты подсказать где его можно взять, или выложи его где-нибудь пожалуйста.

Я NetWeaver брал с ftp://ftp.sap.com/pub/sdn/devkits/netweaver/abap/ ,
но на этом серваке нету ничего связанного с языками
:(


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Руссификация NW 4
СообщениеДобавлено: Ср, июн 11 2008, 08:09 
Начинающий
Начинающий

Зарегистрирован:
Чт, май 29 2008, 15:56
Сообщения: 13
Откуда: Минск
Пол: Мужской
Уважаемые ГУРУ. Установил, для учебных целей, на выделенный сервер SAP NW4+BW. Настроил центральную инстанцию и датабейз инст.
Но вот уже 3-и дня ни как не могу установить пакет руссификации. Делаю все как указано в предыдущих постах:

7 шагов к успеху для руссификации.

1. заходим 000 ddic,
2. STMS - создаём конфигурацию
3. SE38 RSCPINST добавляем RU - активируем
4. SMLT добавляем русский, запускаем импорт.
5. RZ10 создаём default profile, прописываем в нём zcsa/installed_languages=DER
6. После успешного импорта - когда станет зелёный значёк, перезапускаем инстанцию.
7. При входе выбираем язык RU, и медитируем в нирване Smile


действуя по п.3 (SE38->RSCPINST->F8 ) в правой части где указываеться страна (код), у меня нет RU, есть масса других языков. (В левой части RU нормально выбираеться) При добавлении в левой таблице RU - в правой он автоматом подставляет Latin-1 or MDMP.
Винда: Windows server ent ed English RC2, региональные настройки везде поставил russian (в advanced тоже).
Если выбираю Latin-1 or MDMP и далее пытаюсь импортировать русский пакет, прописываю путь, пакет подставляеться в таблицу- индикатор горит зеленый. Но когда ставлю на запуск пишет что ошибка пакета (некорректный пакет). Все ставиться с офф.дисков - у нас с них стоит продуктив, тест и разараб. Компания интегратор все с них нормально инсталировала на 3 системы.
Прошу помочь.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср, июн 11 2008, 08:25 
Почетный гуру
Почетный гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, сен 16 2004, 17:10
Сообщения: 2229
Откуда: Moscow, кажется...
Пол: Мужской
2 fastinv
Судя по всему выбрана не юникодная инсталляция и слева ;), на шаге 3, оставлен немецкий язык.

_________________
Я бы хотел поглядеть на эффективную армию, состоящую из эффективных менеджеров.
BRGDS,
Aleks Изображение


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Руссификация NW 4
СообщениеДобавлено: Ср, июн 11 2008, 09:16 
Начинающий
Начинающий

Зарегистрирован:
Чт, май 29 2008, 15:56
Сообщения: 13
Откуда: Минск
Пол: Мужской
avlag написал:
2 fastinv
Судя по всему выбрана не юникодная инсталляция и слева ;), на шаге 3, оставлен немецкий язык.


Да. Абсолютно верно. При инсталяции выбирал неюникод, юникодного кернела нет в дистрибутиве. Пробовал ставить юникодную, но при выборе kernel - инсталятор выдает сообщение о несоответствии. Поэтому и ставил неюникод.

на шаге 3. DE не убирается !!!


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср, июн 11 2008, 09:24 
Почетный гуру
Почетный гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, сен 16 2004, 17:10
Сообщения: 2229
Откуда: Moscow, кажется...
Пол: Мужской
Чтобы сделать юникодную инсталляцию надо было взять диск с юникодным ядром.
А как это у Вас немецкий язык не убирается в RSCPINST? Как Вы этого добились?
Выберите строчку с немецким слева, помножьте ее на ноль, добавьте строчку с русским.
А если уж действительно не получается убрать немецкий :), выбирайте MDMP. Других вариантов для неюникодной системы не будет. Русский язык с немецким пересекается.

_________________
Я бы хотел поглядеть на эффективную армию, состоящую из эффективных менеджеров.
BRGDS,
Aleks Изображение


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Руссификация NW 4
СообщениеДобавлено: Ср, июн 11 2008, 09:41 
Начинающий
Начинающий

Зарегистрирован:
Чт, май 29 2008, 15:56
Сообщения: 13
Откуда: Минск
Пол: Мужской
avlag написал:
Чтобы сделать юникодную инсталляцию надо было взять диск с юникодным ядром.
А как это у Вас немецкий язык не убирается в RSCPINST? Как Вы этого добились?
Выберите строчку с немецким слева, помножьте ее на ноль, добавьте строчку с русским.
А если уж действительно не получается убрать немецкий :), выбирайте MDMP. Других вариантов для неюникодной системы не будет. Русский язык с немецким пересекается.


попробую. спасибо


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Руссификация NW 4
СообщениеДобавлено: Ср, июн 11 2008, 14:28 
Начинающий
Начинающий

Зарегистрирован:
Чт, май 29 2008, 15:56
Сообщения: 13
Откуда: Минск
Пол: Мужской
fastinv написал:
avlag написал:
Чтобы сделать юникодную инсталляцию надо было взять диск с юникодным ядром.
А как это у Вас немецкий язык не убирается в RSCPINST? Как Вы этого добились?
Выберите строчку с немецким слева, помножьте ее на ноль, добавьте строчку с русским.
А если уж действительно не получается убрать немецкий :), выбирайте MDMP. Других вариантов для неюникодной системы не будет. Русский язык с немецким пересекается.


попробую. спасибо


Все настроил. спасибо!Я ИДИЁТ, УБЕЙТЕ МИНЯ КТО-НИБУДЬ!


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русификация ERP2005
СообщениеДобавлено: Ср, янв 07 2009, 12:53 
Начинающий
Начинающий

Зарегистрирован:
Ср, янв 07 2009, 12:28
Сообщения: 7
Пол: Мужской
Такая проблема:установил русский языковой пакет, указал в профиле русский основной. Вся система вроде бы стала на русском, только вот в помошнике по F1 название темы отображается на русском, а все описание на английском. Как такое побороть?


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 39 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB