Текущее время: Ср, июл 23 2025, 07:52

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Правила форума


ВНИМАНИЕ! Прежде чем задавать вопрос, ознакомьтесь со ссылками ниже:

Вопросы по отличиям версий SAP, Add-On, EHP - сюда
Вопросы по SAP Front End (SAPlogon, SAPgui, guiXT и т.д.) - сюда
Вопросы по LSMW - сюда
Вопросы по архивации в SAP - сюда
Вопросы по SAP GRC - сюда
Вопросы по SAP Business Workplace (почте SAP) и SAP Office - сюда
Вопросы по miniSAP (SAP mini basis) - сюда
Вопросы по SAP HANA - сюда
Вопросы по лицензированию продуктов SAP - сюда



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 39 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, окт 30 2007, 16:18 
Почетный гуру
Почетный гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, сен 16 2004, 17:10
Сообщения: 2229
Откуда: Moscow, кажется...
Пол: Мужской
basilio написал(а):
Таки нашел нужный файл, импортировал (успешно).
Но! при загрузке пишу "RU", а он ругается, что, мол, выберете уже установленный язык. Систему перезагружал, в профайл

/zcsa/installed_languages = DER
default_language = RU

записал.

Подскажите, на что еще нужно обратить внимание.

Спасибо.

1. Система юникодная?
2. rscpinst запускали?
3. Профиль, я надеюсь, не руками правите?

И что такое default_language =RU ? Это где прописано?

_________________
Я бы хотел поглядеть на эффективную армию, состоящую из эффективных менеджеров.
BRGDS,
Aleks Изображение


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср, окт 31 2007, 16:02 
Начинающий
Начинающий

Зарегистрирован:
Ср, окт 24 2007, 13:56
Сообщения: 22
basilio написал(а):
Таки нашел нужный файл, импортировал (успешно).
Но! при загрузке пишу "RU", а он ругается, что, мол, выберете уже установленный язык. Систему перезагружал, в профайл

/zcsa/installed_languages = DER
default_language = RU

записал.

Подскажите, на что еще нужно обратить внимание.

Спасибо.


basilio, как я понял ты нашёл фаил с русским языком для NetWeaver-а, не мог бы ты подсказать где его можно взять, или выложи его где-нибудь пожалуйста.

Я NetWeaver брал с ftp://ftp.sap.com/pub/sdn/devkits/netweaver/abap/ ,
но на этом серваке нету ничего связанного с языками
:(


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Руссификация NW 4
СообщениеДобавлено: Ср, июн 11 2008, 08:09 
Начинающий
Начинающий

Зарегистрирован:
Чт, май 29 2008, 15:56
Сообщения: 13
Откуда: Минск
Пол: Мужской
Уважаемые ГУРУ. Установил, для учебных целей, на выделенный сервер SAP NW4+BW. Настроил центральную инстанцию и датабейз инст.
Но вот уже 3-и дня ни как не могу установить пакет руссификации. Делаю все как указано в предыдущих постах:

7 шагов к успеху для руссификации.

1. заходим 000 ddic,
2. STMS - создаём конфигурацию
3. SE38 RSCPINST добавляем RU - активируем
4. SMLT добавляем русский, запускаем импорт.
5. RZ10 создаём default profile, прописываем в нём zcsa/installed_languages=DER
6. После успешного импорта - когда станет зелёный значёк, перезапускаем инстанцию.
7. При входе выбираем язык RU, и медитируем в нирване Smile


действуя по п.3 (SE38->RSCPINST->F8 ) в правой части где указываеться страна (код), у меня нет RU, есть масса других языков. (В левой части RU нормально выбираеться) При добавлении в левой таблице RU - в правой он автоматом подставляет Latin-1 or MDMP.
Винда: Windows server ent ed English RC2, региональные настройки везде поставил russian (в advanced тоже).
Если выбираю Latin-1 or MDMP и далее пытаюсь импортировать русский пакет, прописываю путь, пакет подставляеться в таблицу- индикатор горит зеленый. Но когда ставлю на запуск пишет что ошибка пакета (некорректный пакет). Все ставиться с офф.дисков - у нас с них стоит продуктив, тест и разараб. Компания интегратор все с них нормально инсталировала на 3 системы.
Прошу помочь.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср, июн 11 2008, 08:25 
Почетный гуру
Почетный гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, сен 16 2004, 17:10
Сообщения: 2229
Откуда: Moscow, кажется...
Пол: Мужской
2 fastinv
Судя по всему выбрана не юникодная инсталляция и слева ;), на шаге 3, оставлен немецкий язык.

_________________
Я бы хотел поглядеть на эффективную армию, состоящую из эффективных менеджеров.
BRGDS,
Aleks Изображение


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Руссификация NW 4
СообщениеДобавлено: Ср, июн 11 2008, 09:16 
Начинающий
Начинающий

Зарегистрирован:
Чт, май 29 2008, 15:56
Сообщения: 13
Откуда: Минск
Пол: Мужской
avlag написал:
2 fastinv
Судя по всему выбрана не юникодная инсталляция и слева ;), на шаге 3, оставлен немецкий язык.


Да. Абсолютно верно. При инсталяции выбирал неюникод, юникодного кернела нет в дистрибутиве. Пробовал ставить юникодную, но при выборе kernel - инсталятор выдает сообщение о несоответствии. Поэтому и ставил неюникод.

на шаге 3. DE не убирается !!!


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср, июн 11 2008, 09:24 
Почетный гуру
Почетный гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, сен 16 2004, 17:10
Сообщения: 2229
Откуда: Moscow, кажется...
Пол: Мужской
Чтобы сделать юникодную инсталляцию надо было взять диск с юникодным ядром.
А как это у Вас немецкий язык не убирается в RSCPINST? Как Вы этого добились?
Выберите строчку с немецким слева, помножьте ее на ноль, добавьте строчку с русским.
А если уж действительно не получается убрать немецкий :), выбирайте MDMP. Других вариантов для неюникодной системы не будет. Русский язык с немецким пересекается.

_________________
Я бы хотел поглядеть на эффективную армию, состоящую из эффективных менеджеров.
BRGDS,
Aleks Изображение


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Руссификация NW 4
СообщениеДобавлено: Ср, июн 11 2008, 09:41 
Начинающий
Начинающий

Зарегистрирован:
Чт, май 29 2008, 15:56
Сообщения: 13
Откуда: Минск
Пол: Мужской
avlag написал:
Чтобы сделать юникодную инсталляцию надо было взять диск с юникодным ядром.
А как это у Вас немецкий язык не убирается в RSCPINST? Как Вы этого добились?
Выберите строчку с немецким слева, помножьте ее на ноль, добавьте строчку с русским.
А если уж действительно не получается убрать немецкий :), выбирайте MDMP. Других вариантов для неюникодной системы не будет. Русский язык с немецким пересекается.


попробую. спасибо


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Руссификация NW 4
СообщениеДобавлено: Ср, июн 11 2008, 14:28 
Начинающий
Начинающий

Зарегистрирован:
Чт, май 29 2008, 15:56
Сообщения: 13
Откуда: Минск
Пол: Мужской
fastinv написал:
avlag написал:
Чтобы сделать юникодную инсталляцию надо было взять диск с юникодным ядром.
А как это у Вас немецкий язык не убирается в RSCPINST? Как Вы этого добились?
Выберите строчку с немецким слева, помножьте ее на ноль, добавьте строчку с русским.
А если уж действительно не получается убрать немецкий :), выбирайте MDMP. Других вариантов для неюникодной системы не будет. Русский язык с немецким пересекается.


попробую. спасибо


Все настроил. спасибо!Я ИДИЁТ, УБЕЙТЕ МИНЯ КТО-НИБУДЬ!


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Русификация ERP2005
СообщениеДобавлено: Ср, янв 07 2009, 12:53 
Начинающий
Начинающий

Зарегистрирован:
Ср, янв 07 2009, 12:28
Сообщения: 7
Пол: Мужской
Такая проблема:установил русский языковой пакет, указал в профиле русский основной. Вся система вроде бы стала на русском, только вот в помошнике по F1 название темы отображается на русском, а все описание на английском. Как такое побороть?


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 39 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot]


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB