Текущее время: Сб, июл 26 2025, 11:53

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Правила форума


ВНИМАНИЕ! Прежде чем задавать вопрос, ознакомьтесь со ссылками ниже:

Вопросы по отличиям версий SAP, Add-On, EHP - сюда
Вопросы по SAP Front End (SAPlogon, SAPgui, guiXT и т.д.) - сюда
Вопросы по LSMW - сюда
Вопросы по архивации в SAP - сюда
Вопросы по SAP GRC - сюда
Вопросы по SAP Business Workplace (почте SAP) и SAP Office - сюда
Вопросы по miniSAP (SAP mini basis) - сюда
Вопросы по SAP HANA - сюда
Вопросы по лицензированию продуктов SAP - сюда



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Проблема Text maintenance only possible with logon in original language DE of role
СообщениеДобавлено: Вт, ноя 29 2005, 17:03 
Специалист
Специалист

Зарегистрирован:
Чт, авг 19 2004, 13:57
Сообщения: 212
Откуда: Moscow
Коллеги, всем привет!

При попытке изменить тексты (описания) в роли, получаю "Text maintenance only possible with logon in original language DE of role"
Немецкого языка в системе нет и никогда не было.
Правда в таблице AGR_LSD много Z* ролей, имеющих в поле LANGU значение DE, что меня несколько удивляет.

Сначала грешила на роли, скопированные со стандартных. Но есть куча ролей, которые создавались сами по себе и им были даны вполне русские описания, а вот изменить их теперь нельзя. Причем при копировании с такой роли получаю тот же эффект.

Базис 6-20, патч 54

Какие есть соображения? Что-то никогда такое не попадалось, а может уже не помню :)

Заранее спасибо,

Best regards, Elena


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Проблема Text maintenance only possible with logon in original language DE of role
СообщениеДобавлено: Ср, ноя 30 2005, 09:36 
Специалист
Специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, сен 21 2004, 10:05
Сообщения: 127
Alena__ написал(а):
Коллеги, всем привет!

При попытке изменить тексты (описания) в роли, получаю "Text maintenance only possible with logon in original language DE of role"
Немецкого языка в системе нет и никогда не было.
Правда в таблице AGR_LSD много Z* ролей, имеющих в поле LANGU значение DE, что меня несколько удивляет.

Сначала грешила на роли, скопированные со стандартных. Но есть куча ролей, которые создавались сами по себе и им были даны вполне русские описания, а вот изменить их теперь нельзя. Причем при копировании с такой роли получаю тот же эффект.

Базис 6-20, патч 54

Какие есть соображения? Что-то никогда такое не попадалось, а может уже не помню :)

Заранее спасибо,

Best regards, Elena

Всем привет.
А почему языка нет? он же стандартный, или специально удалили? SMLT


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср, ноя 30 2005, 10:01 
Специалист
Специалист

Зарегистрирован:
Чт, авг 19 2004, 13:57
Сообщения: 212
Откуда: Moscow
Сорри, не точно выразилась - он есть именно как стандартный, но на нем не работал никто и никогда в этой системе

Best regards, Elena


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср, июл 12 2006, 16:11 
Специалист
Специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, сен 21 2004, 10:05
Сообщения: 127
мне помогла нота 854311, там приатачена програмка она лечит роли.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot]


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB