Кто-нибудь пользовался данным продуктом?
Какие плюсы/минусы по сравнению с самостоятельным использованием ITS + SAP@WEB studio +DCOM/ActiveX коннекторами?

ДА, этот продукт имеет несколько успешных внедрений в крупные предприятия России.
Основные преимущества это:
1. минимум программирования при разработке Веб-приложений доступа к данным SAP R/3;
2. есть механизмы логирования, системы безопасности, авторизации на уровне Корсара
3. пользователи ВЕБ-приложений, разработанных посредством Корсара регистрируются под NT-аккаунтом, которым сопоставляется саповский аккаунт.... надеюсь понятно как это можно использовать...)
4. по сравнению с SAP@WEB studio Корсар не такой тяжелый и Веб-приложения более оптимальные...
в вообщем, в кратце, как-то так можно сказать...

да и еще, будет интересно для разработчиков приложений доступа к данным SAP R/3 через BAPI/RFC: в Корсаре есть рад COM+ компонентов, которые можно использовать самостоятельно от самой системы и писать проги, например на VC++, VB++ и т.д., доступа к сапу. Это удобнее и быстрее использования напрямую DCOMM/ActiveX.

Я так понял, что КОРСАР генерирует ВЕБ-приложения под WIN+IIS.
Или всё-таки возможно использование разработанных приложений
под FreeBSD (или какой-нибудь *nix)+Apache?

А в лицензии разве не указано, что под количество надо подсчитывать и "опосредованных" пользователей ? Единственное, что в отчете они не покажутся ....

На сайте лоджистикса (logistix.msk.ru), который на правах рекламы где-то здесь был упомянут, описан продукт sql rfc bridge, который позволяет к R/3 коннектиться из программ на t-sql (как я понял mssql). по-моему, интересная мысль.