Человек переводится с одного предприятия на другое в середине месяца, при этом меняется расчетная единица. Подскажите, можно ли его каким-то образом корректно перевести не заводя новый табельный номер?

Не уж то ни у кого такого не было?!

Ед.расчета в течение месяца поменять в ит1 нельзя.

Как вариант такого перевода - выполнить как есть (при этом не меняя ед.расч)
а с 01 числа след.месяца- вручную поменять ед.расчета

+возможна доработка схемы расчета з\п.

Единицу расчета в течение месяца действительно поменять нельзя, но если очень хочется - то можно. На это есть специальная нота. И в программах обработки 1-го инфо-типа есть место, где это разрешается для отдельных избранных стран (по MOLGA, если не ошибаюсь). Вот в той ноте предлагается добавить к другим странам условие MOLGA = '33'. Номера ноты, к сожалению, не помню, и посмотреть не могу.