Возникла такая проблемма - необходимо создать ракурс базы данных с использованием таблицы A049. Тип таблицы - таблица пула. Можно ли как-нибудь включить эту таблицу в ракурс, или... ну или использовать данные из этой таблицы в этом ракурсе?

Таблицу пула можно сконвертировать в обычную таблицу. Это штатная операция.