Подскажите, как откатить неверно сделанный Adjust modifications в SPAU? Чтоб его статус позволил провести повторную модификацию.

Отказаться от всех модификаций - Shift-Ctrl-0 Сбросить на оригинал

Может достаточно будет просто провести сравнение оригинала с модификацией (в SPAU щёлкнуть по светофору)?

Видимо я не совсем понятно объяснил.
Начальная стадия - светофор желтый.
Потом сбросил в оригинал (или применил модификацию), заместо светофора стала зеленая галка.

Так вот теперь надо сделать, чтобы заместо зеленой галки снова стал желтый светофор.

Если нажимать на Сбросить в оригинал, галка так и остается зеленой.

Ситуация наверно типичная, принятые изменения сбросили в Оригинал, потом потестировали и оказалось, что надо было добавить еще часть изменения из предыдущей версии.

Выполните модификации по-новой и поставьте патчи - если патчи затрагивают этот объет галка станет желтым светофором - это значит что система точно не уверена что может сама применить все ваши модификации к новому объекту и возможно потребуется ручное вмешательство.
Т.е если зелёная галка то ничего больше в SPAU делать с этим объетом не надо, разве что можно попробовать востановить версию с модификациями, но не уверен что светофор станет жёлтым.

спасибо. просто заново накатывать сервис-пак нехотца, а во вторых если объект уже был сборшен в оригинал, то наверно желтым он уже и не станет, потому что идентичен оригиналу из сервис-пака.

А после этого накатывать заново сервис-паки смысла нет. Ведь цель-то не жёлый светофор зажечь.