Проблему платежей (при АПП без проводок) в у.е. решить можно - только разделив операцию проводки выписки на 2 этапа:
- проводка выписки только по банковским счетам (1 область проводок);
- ручками делать перенос с 51-исх на счет кредитора уже в у.е.

Если АПП использовать с проводками, то в кредиторской позиции для оплаты необходимо указать валюту платежа RUB (можно исполльзовать замещение по коду валюты для у.е.). АПП сама выравняет задолженность и сделает проводку в рублях.

To green:

не совсем понятно. допустим кредиторка в уе заведена с валютой платежа рубли.

почему только АПП может выравнить эту задолженность автоматом в рублях?

а при проводке выписки разве нельзя сделать точно такую же проводку с выравниванием?

вроде механизм одинаковый, везде FB05.