Я БиВи больше года не занимался, поэтому информация может быть не совсем точной
Можно записать запрос в таблицу, сделать это можно двумя способами:
1. Воспользоваться транзакцией RSCRM_BAPI, которая может в таблицу записать запрос.
2. Найти на sdn.sap.com web-blog, в котором рассказывается как сделать ФМ который может считывать во внутреннюю таблицу запрос(вроде бы он это делает) и вопсользоваться этим ФМ. Найти этот блог я не смог, но он старый(ему года полтора-два).
Ну а далее полученную таблицу надо лить в куб или ОДС. Я бы сделал транзакционный куб и в него лил таблицу с помощью ФМ(названия его я не помню, но наверняка на форуме этот вопрос поднимался)...