Итак, в курсе bw 370 "Бизнес планирование и моделирование" описана возможность автоматической калькуляции значений с помощью Excel. Автоматическая агрегация ясна, то есть при вводе значений планирования и сохранении, итоги пересчитываются. Это поведение по умолчанию.
Автоматическая дезагригация (Это когда пользователь вводит значения в столбцы итогов, и система автоматически распределяет эти значения)не так ясна. По умолчанию поля итогов не редактируемы. В курсе написано что: "Эти возможности доступны, если вы включите калькуляцию front - end в диалоговом окне на первом экране построителя форматов. Дополнительное меню в Excel появится также" (BW370 8-16). Калькуляция front - end в диалоговом окне построителя форматов как нам подсказала SAP Note 667906 - Local functions in Excel Inplace, это галка "локально расчитать данные" в неиерархической модели данных, на первом экране. Тем не менее при отмеченной галке дополнительное меню в последнем окне построителя формата не появляется и данные в итогах соответственно так же не сохраняются. Вопрос в том, мы ли делаем что то неправильно или быть может какой нибудь Support package решает подобные проблемы. У нас BW 3.5 SP16.

В общем проблема была решена следующим образом:
1. Отключить Касперского.
2. Включить галку "Доверять доступ к Visual Basic Project"
Вуаля!
Всем спасибо за внимание. Рекомендую с этим поковыряться весьма интересные возможности.