В подробную ведомость плановых затрат производственного заказа не выводятся затраты по работам (материалы выводятся правильно). Данные рабочего места / МВЗ / видов работ / тарифы введены вроде бы верно. В чем может быть дело?

значит заказу не присвоена техкарта

техкарта присвоена...
в чем еще может быть дело?

А еще посмотрите настройки варианта калькуляции для заказа. И еще раз проверьте Ваши данные, особенно по тарифам. Может быть у Вас нет тарифа на ту дату, когда планируется выполнение работ.

Спасибо за рекомендации!

Ошибка нашлась: в операции техкарты не подтянулись виды работ.