Встречный вопрос

- пример из контента (Note 859893 - SEM-BCS 6.0 Activating the SAP delivery example) не пробовали активировать?
Столкнулся с такой проблемой - объекты активируются без текстов на английском языке, тексты видны только под DE и на немецком. Например, позиции консолидации (items), мероприятия (tasks), методы (methods) и т.п. - везде видны одни коды, никаких текстов.
Были надежды на ноту 1148354 (BCS content text activation for HRYNAME and TEXTNODE): вроде бы выполнил все по инструкции, но иерархии какими были, такими и остались. Есть подозрение, что для применения ноты 1148354 искомые тексты уже должны быть в таблицах UGMD300T и UGMD310T, но там только на немецком...
Ну и вообще эта нота вроде должна копировать только названия иерархий и текстовых узлов, а вот где достать тексты для самих справочников (тех же items, tasks, methods и т.п.)?
Из ноты 859893: "Start the report UGMDTR10 with the variant SAP&_BCS_400 and the language EN" - эта операция вообще вываливается с runtime error GETWA_NOT_ASSIGNED...