К сожалению, система говорит, что у меня нет полномочий на эти транзакции. Видимо, надо писать в вышестоящие инстанции и пробовать им объяснить проблему.

Вообще, если вы разработчик, то это можно сделать в системе разработок и донести до продуктивной системы.
Либо просите админов

Понятно, спасибо за помощь.