В связи с необходимостью Плана счетов в системе с целью получения аналитики для МСФО, возникла необходимость увеличить количество счетов Главной книги для отражения авансовых платежей.

Существует ли возможность стандартно расширить поле Код ОГК "UMSKZ" до двух знаков, а также поле ULSK1?

Расширений таких не предусмотренно.
Можно модифицировать домен UMSKZ, чего бы я настоятельно не рекомендовал делать.

Лучше расширить необходимые таблицы на своё поле ZUMSKZ (char2) и анализировать его, опять видимо в своих расширениях\замещениях... Хотя сей путь не менее сложный.

Я так понимаю, нот таких нет и oss, не поможет!
Взять ключ у базиса и поправить домен, стремно !!!

Неужто исчерпали все цифры, алфавит и азбуку?!
Домен трогать - а-я-яй, руки обрубай!
Лучше своё Z-поле завести, как допаналитику к коду UMSKZ. И вытащить его на доп.экран.