Что это может быть за ошибка:

Для начала пойдите в sm59 и проверьте соединение PW3CLNT300.
а потом можете проверить и саму исходную систему в rsa1

Galala
спасибо за совет! но это уже выполнено, и проверка результатов не дала....

вы проверили rfc-соедениение и на полномочия? ( Утилиты - > Тест - > Тест полномочий )

проверили! там все ок.
Акцентирую внимание, что такое происходит только при выборе фильтра в инфо-пакете!
Также при подобном сообщении возникает дамп (см.скриншот).

ну тогда PW3CLNT300_dialog

соединение PW3CLNT300_dialog функционирует нормально, если это имелось в виду....

И вот что показывает журнал sm21:

спасибо.
Проблема решена. Прошу закрыть тему.