Добрый день.
Можно ли и каким образом ограничить полномочия пользователя 2 на удаление сеанса пакетного ввода, созданного пользователем 1?

В общем случае, кажется, никак.
Но если можно задать какой-нибудь частный случай, то можно.
Например, надо дать права на удаление пакетного ввода, который называется <имя пользователя><что-нибудь еще>, то при помощи объекта S_BDC_MONI задача решается.

Спасибо.
Не совсем то, что хотелось бы узнать.
А можно запретить удаление собствеенных заданий, созданных в фоне?

Не запретить. А не дать все права на объекты полномочий:
S_BTCH_NAM,
S_BTCH_ADM,
S_BTCH_JOB.

Спасибо.
S_BTCH_NAM: роль одна для многих пользователе, поэтому указать имя одного - не выход.
S_BTCH_ADM: базис не разрешит включить полномочия в роль.
S_BTCH_JOB: уже исключили право на удаление, не помогло.

У конечного пользователя для фоновой обработки быть такие права:
Фоновая обработка: администратор фоновой обработки S_BTCH_ADM
значение N
Фоновая обработка: операции по фоновым заданиям S_BTCH_JOB
значения LIST Просмотр запросов в спул, созданных заданием
PROT Просмотр журналов обработки задания
RELE Деблокирование задания (автоматически при планировании)
SHOW Просмотр очереди заданий

Значение DELE Удаление фоновых заданий , должно быть только у ответственного!!!!