Дано (упрощаю ессно):
1. Есть таблица с полями "код клиента" и "код группировки клиента".
2. Заказчику ее надо смотреть/редактировать.
Все было хорошо, и делалось в 3 строчки:


Теперь засада: захотелось на экране видеть доп. столбец "Наименование клиента". При этом это поле должно браться из таблицы KNA1 по коду клиента. Вывести на экран все это дело - легко, но навешивать редактирование (и удаление) строк - лень.

Вопрос Есть ли какой-то простой и изящный способ подобный вывод+редактирование сделать?

IMHO есть - побороть свою лень.
Я себе это так представляю: если у тебя таблица формы есть живая транспарент тейбл - и тебе надо добавить поля из другой таблицы на экран - то никак, нужна внутренняя таблица, соотвествующей структуры. Либо можно сделать VIEW - если это простой JOIN, но тогда не будет редактирования.

Вот такое моё мнение

есть конечно
делаете ракурс ведения (ваша таблица ZDEBGROUPS и kna1). в поля ракурса добавляете kna1-name1 c признаком ведения R (read-only). затем создаете диалог ведения на этот ракурс и уже его указываете в VIEW_MAINTENANCE_CALL

Хочется чуть поподробнее...
Где этот признак Read Only? Я вижу некий столбец "Мод" с чекбоксами. Это оно?

Более общая проблема - оно не запускается.
Что я делал:
1. SE11
2. ввел имя "ZLUMDEB" в поле "Ракурс" и там же установил radiobutton
3. Нажал кнопку "Создать, выбрал вариант "Ракурс ведения" + кнопка "Скопировать"

Открылась форма для JOIN-а
4. В левой колонке "Таблицы" ввел "ZDEBGROUPS"
5. В "Краткое описание" вверху ввел текстовое литературное описание всей этой беды
6. Нажал внизу кнопку "Отношения" и, выставив галочку рядом с парой "ZDEBGROUPS + KNA1", нажал "Скопировать".

При этом сгенерилась связка с KNA1 и условие JOIN.
В закладке "ПоляРакурс" появились строчки с
"MANDT
KUNNR
DATAB
DATBI"

7. К этим строчкам на этой закладке я добавил новую:
Name1 в столбец ПолеРакурс, KNA1 в столбец Имя таблиц. При нажатии Enter все оставшиеся столбцы заполнились сами.
8. Сохранил это дело и активировал.
9. В программу-отчет поместил следующее:

Запускаю программу...

Получаю надпись "Диалог ведения для ZLUMDEB не полон или не определен"

Вопрос что я сделал не так?

все сделали правильно, только забыли создать диалог ведения на данный ракурс (о чем вам собсветвенно и сообщают, VIEW_MAINTENANCE_CALL работает только с диалогами ведения).
поле "признак ведения" (DD27D-RDONLY) находится после имени поля

Сенкс, все заработало