Есть ли руссификованная версия справки по языку ABAP в системе R/3 ?
Если есть где ее взять ???

На русском документации не много. По смартформам попадалась, некоторые BC-шки видел. Попробуйте в Гугле интересующую вас тему поискать.
А так, лучше учить английский или со словарем )