У меня было тоже самое с полем EKKO-UNSEZ.
Как выяснилось я делал аппенд к самой таблице EKKO,
а надо было делать аппенд к аппенду EKKODATA, т к поле UNSEZ лежит не в самой EKKO а в EKKODATA.
Видимо тут такой же случай.

подниму старую тему, чтобы новых не плодить

нужно мне в тр. MM01/MM02 к полю MARD-LGPBE прикрутить средство поиска

сделала свой справочник складских мест, свой SH, append к MARD и повесила на поле SH

Но на экране (SAPLMGD1 2701) кнопочки у поля не появилось. Я так понимаю, надо все-таки брать ключ и модифицировать экран?
Но тогда можно было и не делать append к MARD?

UPD Все получилось, дополнение надо было делать к инклуду EMARD