Отвечу для ищущих:
Ошибкой было заполнение поля роль партнера.
То есть выходной параметр должен выглядеть так:
№партнера LUM_FIL_LS
ВидПартн LS
Роль партн. ""
Тип документа MATMAS
Вариант ""
Функция ""
ПортПолучател LUM_FS
Галка НемедленноПеренос IDOC
Галка Не запуск. подсистему.
Базисный тип MATMAS05

Собственно все.
Созданный XML можно вытащить с сервера через CG3Y, указываем путь+имяфайла+.xml, заданные в WE21.
Удачи.

Друзья, кто-нить сталкивался с проблемой обновления номера в диапазоне, после того как запись будет создана из IDoc. Оказывается когда запись создается из IDoc, то текущий номер в диапазоне остается прежним. Т.е. например до создания IDoc текущий номер был N, содали запись из IDoc c номером N+1, а система хранит по-прежнему N, как последний номер. Т.е. счетчик номеров обновляется только для добавлении записи ручками. Как обновить текущий номер после формирования IDoc, т.е. чтобы в PA04 обновился?