Можно ли в одной формуле написать 2 выражения с if. Если да, то подскажите синтаксис.
(если a=2, 3, #) и (если а =3, 4, #)

if( "A" = '2', '3', if("A" = '3', '4', '#'))

попробуйте так...

не факт что нужны все ковычки... может " - не нужны перед А...
не для всех значений нужны '

для подобных задач используется оператор выбора CASE. Создайте правило на основе ABAP подпрограммы.

Паш, напиши в правиле трансформации CASE, как тебе посоветовали.

Примерно так это выглядит:

CASE SOURCE_FIELDS-имяполя.

WHEN '0'.
RESULT = 'результат'.

WHEN '1'.
RESULT = 'результат1'.

ENDCASE.