Написана небольшая программа, использующая около 30 таблиц. Данные сохраняемые в ней в процессе тестирования в системе разработки должны быть зеркально отражены в продуктиве. Причем последующая работа с программой всегда подразумевает заполнение ее данными в системе разработки и затем, перенос их на продуктив.

Предполагаю, что требуется программно реализовать интерфейс создания за проса на перенос. Посмотрел в отладчике. Там используются ФМ TR_TASK_GET, TR_GET_CURRENT_PROJECT, TR_INT_ORDER_CHOICE и т.п. Хотелось бы знать, для решенияч моей задачи требуется разбираться в работе этих модулей (и если да, то где найти дополнительную информацию о их правильном использовании), чтобы встроить их к себе в программу, или есть более простые и удобные ФМ или вообще другие способы переноса???

С помощью se54 или se11 (меню Утилиты/Генератор ведения таблиц)
генерируете функциональные модули и пользуетесь.

2 sibrin & ALL

Что за генератор и для чего? Можно ли поподробнее?

BC Extended Applications Function Library:
http://help.sap.com/saphelp_47x200/help ... ameset.htm

Ну и толку?!

Потом заходите в SM30 и нажимаете кнопку Transport.