Проблема решена.

При использовании
call method cl_gui_frontend_services=>clipboard_export
никаких проблем с русскими шрифтами нет.

Поздравляю с решением проблемы,
а теперь всё стирай
ведь если пользователь ухитрится что-нибудь впихнуть
в буфер во время работы программы, то всё пропало.....