Здравствуйте.

У меня настроен отчет в SA38. Как посмотреть из каких таблиц он сформирован и есть ли возможность добавить какую-либо таблицу или поле?

Спасибо.

К вам встречный вопрос - абапера своего куда подевали ?

Я здесь, чтобы получить ответы, а не вопросы

Девушка, полегче на поворотах
Попробуйте для начала SE38 .....

Ответы на что? Сформулируйте проблему.
Если хотите посмотреть, какие таблицы читаются в отчете - запустите транзакцию ST05 в параллельном режиме.
Если хотите изменить код - ищите abap-ера, как сказал Dzed Maroz

Скажите, как добраться до abap-кода моей программы?

Вам уже сказали se38 либо se80.

Если программа Ваша, то Вы должны знать как в неё добраться,
Если программа не Ваша, то зачем Вам в неё лезть?
Судя по вопросам, Ваших знаний в любом случае не хватит на то, чтобы "добавить какую-либо таблицу или поле".
Поэтому обратитесь к профессионалам, они это сделают быстро и качекственно.
Хотите сделать всё сами - тогда начните с курсов BC400 и далее по списку.