Добрый день!
У меня очередной детский вопрос. Есть некий отчёт в BEx, в котором строки свёрнуты в некую иерархию. При открытии отчёта в Excel требуется увеличить высоту строк -- при этом часть кнопок-треугольников растягивается и смещается.

Хочется, чтобы выглядело красиво

Это пример про перенос:

Sub for_ytrewq()
With Cells(1, 1)
.Value = "При открытии отчёта в Excel требуется увеличить высоту строк -- при этом часть кнопок-треугольников растягивается и смещается."
.WrapText = True
End With
Rows(1).EntireRow.AutoFit
End Sub

А смещение и размер кнопок дожен настраиваться в Format кнопки \ Properties \ Object positioning

Надеюсь, что это поможет

Что-то подобное у меня и делается, просто не стал приводить всю строку, в некоторых ячейках есть достаточно большие значения, поэтому задал ширину столбца и включил перенос по словам.

В формате рисунка можно поиграть со свойствами, но это приводит к тому, что треугольник не растягивается, но смещается.

Чтобы не смещался, нужно подвинуть треугольник так, чтобы верхний край треугольника был выше этой строки.

В общем, примерно так и сделал. Немного опустил все рисунки и задал свойства привязки объекта к фону -- перемещать, но не изменять размеры. Не идеально, но не решил как выбрать только кнопки-треугольники.

Выбрать кнопки-треугольники иерархии можно так =
ActiveSheet.DrawingObjects.Select
Либо, вручную =
Правка => Перейти => Выделить => Объекты.
Ну и уже делать с ними что хотите.
Давным давно отвечал на такой вопрос

Можно например так менять свойства:

uRn.Address = 'Область запроса


Call Resize_Shape(resultArea)

Sub Resize_Shape(uRn As Range)

Dim Sh As Shape
With ThisWorkbook.Worksheets("Лист").Range(uRn.Address)
For Each Sh In .Shapes
Sh.Placement = xlMove
Next Sh
End With

End Sub

Редко читаю форум, только сейчас увидел ответы
ActiveSheet.DrawingObjects.Select -- выделит как раз-таки все рисунки, в том числе те, с которыми ничего не надо делать.
Делал почти так как советовал коллега evan, только чтобы не возиться с определением области запроса, ограничил объекты по имени: