Требуется в методе IF_EX_ME_PROCESS_PO_CUST~PROCESS_HEADER или IF_EX_ME_PROCESS_PO_CUST~CHECK снять галку в поле ITEM_WITH_ERROR в таблице POT программы (SAPLMEPO)POT.

Делаю так:
field-symbols: <tmp> type bekpo.
assign ('(SAPLMEPO)POT') to <tmp>.
if sy-subrc = 0.
<tmp>-ITEM_WITH_ERROR = ''.
endif.

галка не снимается
хотя если в отладчике руками снимать это галку в таблице (SAPLMEPO)POT, то работает
Подскажите, пожалуйста, что не так?

Вы же сами пишете "в таблице"... Вам галочку ведь надо снять у записи, а что Вы ассините, header line таблицы получается?

да, ошиблась...
всё получилось вот так:

types: my_bekpo TYPE TABLE OF bekpo.
field-symbols: <tmp> type standard table,
<wa_tmp> type bekpo.
assign ('(SAPLMEPO)POT[]') to <tmp>.
loop at <tmp> assigning <wa_tmp>.
<wa_tmp>-ITEM_WITH_ERROR = ''.
endloop.