Как перенести запросом стандартную программу?
Ничего менять в ней не нужно, просто нужно включить в запрос.
Войти в изменение программы, чтобы сохранить ее - нужен ключ, его нет.
В задачу исправления добавить строку нельзя.
В задачу корректировки стандартная программа не добавляется.
Есть какой-нибудь легальный метод?

Создаете запрос инструментальных средств, выбираете функцию "включить объекты - свободный выбор". R3TR PROG ваша программа. Вставляете в запрос. По идее должно все отработать.
Только вопрос - а зачем вам такое понадобилось?

Всякие ситуации случаются. Вот и такое понадобилось.

Создайте запрос на перенос копий

Если программа используется в среде, куда ее хотите переносить, то смысл переносить ее еще раз.
Если не используется то намного функциональное заменить ее сразу зетовской.

Мое мнение

Бывает такая необходимость.
Aleqs, попробуйте se80 -> Ваш объект -> в дереве, правой кнопкой на объекте -> Другие функции -> Внести запись переноса.

Как то это странно, на моей памяти был случай когда базису и менеджменту хорошенько надавали по ушам за то что система разработки теста и продуктива не идентичны

А что такое "система разработки теста"?

это моя не грамотность. Запятые там нужны.

Тогда странно, что базис и менеджмент не смогли объяснить, что по-другому не бывает

Еще как бывает - когда ставят например пакеты обновлений. На разработку и тест поставили, а на продуктив по каким то причинам (скорее организационным) дело затягивается. И поэтому иногда случаются интересные вещи

ArmAnn, Удав имел в виду как раз то, что в 100% случаев системы отличаются. А не наоборот
Из моей практики: в разработке было активировано индустриальное решение. В остальных системах - нет. А в подавляющем большинстве случаев разницу дают тестовые объекты или объекты, которые в продуктив нельзя нести из соображений безопасности.

Я имел ввиду, возможно ли отсутствие стандартного компонента, структуры, программы и тд. в продукт и т.д. в виду его присутствия в разработке

Точно, поторопился я

Да, вот так получается.
Видимо, это тоже самое, что и

Нужно иметь именно запрос под своим именем, а не просто задачу.
Дело связано как раз с рассинхронизацией объекта, появившейся в связи с установкой EHP.