Посмотрите программу J_3RF_RATE_CALC (нота 1256445). При активации программы при проводке фактуры в ин.валюте будет открываться окно Down Payments in Foreign Currency, можно будет рассчитать средневзвешенный курс и выровнять фактуру с авансами. Выручка будет проведена по средневзвешенному курсу

а не по среднему она сможет рассчитывать?
если 30 и 40 дадут 35 руб за доллар
то все равно не выйдем на нужную сумму.

Она рассчитает средневзвешенный курс. По вашему примеру это будет 36,5 руб/долл.

А кто нибудь сталкивался с проблемой, если СЧ/ф надо провести так, чтобы во второй валюте (USD) 30% суммы посчиталось по курсу аванса, остальные 70% по актуальному курсу?

в теме именно подобное и обсуждают, запросите у FI, чтобы ПБУ3 активировали.

Я так понимаю, что эта проблема так и не нашла решения, когда на одну СФ приходится несколько авансов (соответственно с разным курсом)?

Использовать программу J_3RF_RATE_CALC, если несколько авансов, то будет средневзвешенный курс.

Спасибо большое за ответ.
с помощью этой программы получается мы высчитываем средневзвешенный курс по невыровненным авансам, и его с помощью расширения вставляем в СФ при ее создании (при этом дата курса в СФ остается неизменной)? Вопрос в каком условии (расширении), если можно, пожалуйста. Потому что на сколько я поняла, должна быть известна сумма СФ на этот момент.

Или это значило, что мы сделали настройку Автомат. выполнение программы аванс. платежей в иностр. валюте
SPRO-> Финансов (нов.) по пути Бухгалтерия дебиторов и кредиторов Бизнес-операции Параметры настройки для страны Россия Авансовые платежи в иностранной валюте .

Не видел вашего вопроса.
Насколько помню у нас работало так:
При деблокировании фактуры запускалась эта программа, с режимом 'UMBUCNG' (это через abap).
Далее подтягивались доступные авансы, которые можно было выбрать, и система проводила по средневзвешенному курсу, к примеру сумма фактуры 1000 евро = аванс 1 (300 евро по курсу 75 рублей) + аванс 2 (500 евро курс 76) + остаток по фактуре (200 евро по курсу фактуры 80), и вот по ним считался средний курс.
Из разработок только выбор режима.
Настройка - активировать для нужных фактур автовыравнивание, то что написали вы.
Возможно еще нужно в Таблицу T007K добавить запись с кодом налога для RU\CALC.

не могу понять, что это за режим

Если запустить программу J_3RF_RATE_CALC, то там есть "Режим прогона", вот там чек бокс "Выровнять фактуру".
Наверно так, точно уже не помню.

Спасибо, в итоге просто нашли расширение куда добавить нужные параметры по умолчанию, а все остальное работает как нужно)