если поставить в заказе на поставку в закладке адрес галку давальческий запас, и указать поставщика, то потом в миге можно провести приход сразу в особый запас "O" с кодом поставщика.

1 Как должны быть заполнены поля в бапи для такой проводки?
2 Можно ли провести приход в давальческий запас (101 "О") если в заказе эта галка не стоит? А провести надо ))

Попробуй посмотреть BAPI_GOODSMVT_CREATE

конечно, ее и смотрю. поле какое использовать для кода принимающего поставщика?

Думаю что принимающий поставщик должен быть уже заполнен до этого в заказе на поставку тогда при отрабатывании BAPI принимающий поставщик в документ поступления сам подтянется (хотя не уверен в этом)